| Description |
English
Power Rangers is a long-running American children's television series adapted from the Japanese tokusatsu Super Sentai Series, though it is not simply an English dub of the original. Rather, it is a "new" production with English-speaking actors spliced in with the original Japanese footage in varying ratios. Due to the very Japanese nature of many of the Super Sentai Series' stories and design, the American shows are altered to fit a Western audience. However, many of the action sequences featuring the characters in costume and the mecha (referred to as "Zords" in the English series) are typically dubbed.
Italiano
Mighty Morphin Power Rangers (nota in Italia semplicemente col titolo Power Rangers) sono le prime tre stagioni della serie televisiva d"azione per ragazzi, che ha iniziato la franchise Power Rangers, prodotta dalla Saban Entertainment dal 1993 al 1996. A partire da questa serie e ancora fino ad oggi, gli americani acquistano alcune scene (quasi tutte di combattimento, ad eccezione, per esempio, delle scene dei cattivi nella prima parte della serie) dai telefilm giapponesi Super Sentai, con eroi che si trasformano e utilizzano giganteschi robot. Ad ogni Sentai (creati annualmente in Giappone ) successivo a Kyoryuu Sentai Zyuranger corrisponde una serie dei Power Rangers . Per queste 3 stagioni iniziali, sono state usate le scene dei Sentai : Kyoryuu Sentai Zyuranger , Gosei Sentai Dairanger e Ninja Sentai Kakuranger .
|
!
3 
1 
